Oxford StartersとPenguin Readers LEVEL1を読んだ。おもしろいもの、つまらないもの、いろいろ。 面白かったのは、The phone rings で、青春の甘酸っぱい香りいっぱい。あとは、Island for saleがほのぼのとした物語でよかった。O.Henryのrewrite版は難しい…

東京外国語大学名誉教授の中村平治先生が亡くなった。今日、訃報が新聞に載っている。インド現代史が専門で、卒論執筆時にたいへんお世話になった。合掌。

今井先生の『英語独習法』を読んだ。 先生の「英語の達人をめざすなら、類義語との違い、構文や文脈、共起語などの知識に支えられた高い語彙力が不可欠」との指摘はよくわかる。「日本語と英語の違いを自ら探求するのが合理的な勉強法だ」との提案も正しいと…

昔読んだgraded readersを読み直しています。まずは200語レベルから。 驚くのは、200語という制限がある中で、1冊の物語が完結していること。プロの技とはいえ、さすがだと思います。 *NEWSPAPER CHASE PGRN ES (Easy Start Penguin Reader) 作者:Escott, Co…